Dari دری

ترجمه وب‌سایت به دری

آیکون ترجمه کنید

ترجمه سریع این سایت

عجله دارید؟ از این ابزار ترجمه استفاده کنید تا سایت gpsbulldogs.org را مشاهده کرده و به زبان دلخواه خود تغییر دهید. هرچند این ابزار ترجمه سریع را ارائه می‌دهد، ممکن است برخی عناصر طراحی به درستی نمایش داده نشوند.
برای بهترین تجربه، توصیه می‌کنیم از ویژگی ترجمه داخلی مرورگر خود استفاده کنید. دستورالعمل‌های زیر را بخوانید.

ترجمه این سایت در مرورگر شما

تمام مرورگرهای مدرن اکنون می‌توانند وب‌سایت‌ها را ترجمه کنند! ترجمه در مرورگر شما بهترین روش است زیرا به ویجت‌ها یا افزونه‌ها متکی نیست.
 
اسکرین شات پاپ آپ را ترجمه کنید که زبان دیگری را ارائه میکند
مرورگرها میتوانند تنظیمات زبان دلخواه شما را بطور خودکار تشخیص دهند و معمولاً زمانیکه شما از یک ویب سایت به یک زبان دیگر دیدن میکنید ترجمه میکنند. کلیک کردن روی اعلان که ظاهر میشود محتوا را قادر میسازد تا به زبان دلخواه شما ترجمه گردد. پاپ آپ در ویب سایت ما معمولاً مانند این تصویر به نظر میرسد.
 
بخاطریکه ویب سایت ولسوالی ما اساساً به انگلیسی است، استفاده کنندگان و کارمندان که انگلیسی را به عنوان زبان دلخواه شان تعیین کرده اند یک پاپ آپ ترجمه دریافت نخواهند کرد.
 

به روز کردن ترجیحات زبان و ترجمه صفحات

اگرچه مرورگرها زبان شما را خودکار تشخیص میدهند، شما میتوانید هرگونه نادرستی تشخیص را بشکل دستی لغو کنید. در زیر مراحل چگونگی تنظیم کردن زبان دلخواه تان و چگونگی ترجمه ویب سایت ها در مرورگرهای مختلف تشریح شده است.
برای ترجمه ها زبان دلخواه خود را تغییر دهید
  1. در کمپیوتر تان، کروم را باز کنید.
  2. در بالا سمت راست، بیشتر  More آیکون و بعد  تنظیمات را انتخاب کنید .
  3. در سمت چپ،  زبان ها را انتخاب کنید .
  4. تحت "ترجمه گوگل"،  ترجمه به این زبان را انتخاب کنید .
  5. زبان را که میخواهید از لیست زبان انتخاب کنید.
ترجمه صفحات در کروم
  1. در کمپیوتر تان، کروم را باز کنید.
  2. به صفحه ای بروید که می خواهید ترجمه کنید.
  3. در سمت راست نوار آدرس، ترجمه را انتخاب کنید  آیکون ترجمه گوگل.
    1. شما میتوانید در هر جای صفحه کلیک راست کنید و  ترجمه به [زبان] را انتخاب کنید .
  4. زبان دلخواه خود را انتخاب کنید.
    1. اگر ترجمه کار نمیکند، صفحه را تازه کنید.
زبان های نصب شده را پیکربندی کنید
  1. در کمپیوتر تان، فایرفاکس را باز کنید.
  2. بیشتر را انتخاب کنید  آیکون بیشتر، و بعد ترجیحات یا تنظیمات.
  3. به  تنظیمات زبان و ظاهر  پایین بروید .
  4. تحت  ترجمه ها ، از لیست زبان های را که میخواهید برای ترجمه در مرورگر در دسترس داشته باشید انتخاب کنید و روی  نصب کلیک کنید
    1. بار نخست که شما از/به یک زبان ترجمه میکنید، این بطور خودکار در دستگاه شما نصب میشود، از اینرو، شما ممکن بعضی از زبان ها را که از قبل نصب شده اند هنگام دسترسی به این تنظیمات ببینید.
ترجمه صفحات در فایرفاکس
  1. در کمپیوتر تان، فایرفاکس را باز کنید.
  2. به صفحه ای بروید که می خواهید ترجمه کنید.
  3. روی آیکون ترجمه  آیکون ترجمه فایرفاکس در نوار ابزار کلیک کنید یا صفحه ترجمه را از More انتخاب کنید آیکون بیشتر
    1. فایرفاکس زبان صفحه را بطور خودکار تشخیص میدهد. برای تغییر آن، از منوی کشویی بالا استفاده کنید.
  4. زبان ترجمه مورد نظر خود را از منوی کشویی پایین انتخاب کنید.
    1. برای تغییر زبان ترجمه مورد نظر، از منوی کشویی استفاده کنید.
  5. روی ترجمه کلیک کنید  .
زبان ها را پیکربندی کنید
  1. در کمپیوتر تان، Edge را باز کنید.
  2. بیشتر  ... را انتخاب کنید ، و بعد تنظیمات.
  3. زبان را  از لیست سمت راست انتخاب کنید  .
  4. روی اضافه کردن زبان ها کلیک کنید  ، از لیست زبان های را که میخواهید برای ترجمه در مرورگر در دسترس داشته باشید انتخاب کنید و روی  اضافه کردن کلیک کنید.
صفحات را در لبه ترجمه کنید
  1. در کمپیوتر تان، Edge را باز کنید.
  2. به صفحه ای بروید که می خواهید ترجمه کنید.
  3. روی آیکون ترجمه  آیکون ترجمه لبه در نوار آدرس کلیک کنید.
    1. لبه زبان ویب سایت را بطور خودکار تشخیص میدهد. گزینه ترجمه ممکن بدون کلیک کردن باز شود.
  4. زبان ترجمه مورد نظر خود را از منوی کشویی انتخاب کنید.
  5. روی ترجمه کلیک کنید  .
سافاری از زبان سیستم برای تنظیم زبان مرورگر استفاده میکند
 
تنظیم زبان سیستم
  1. ترجیحات سیستم را  باز کنید 
  2. زبان ها و منطقه را انتخاب کنید 
  3. تحت  زبان های دلخواه ، روی  آیکون +  کلیک کنید و زبان(های) دلخواه خود را انتخاب کنید
ترجمه صفحات در سافاری
  1. در کمپیوتر تان، Safari را باز کنید.
  2. به صفحه ای بروید که می خواهید ترجمه کنید.
  3. روی آیکون ترجمه  آیکون ترجمه سافاری در نوار آدرس کلیک کنید.
  4. روی ترجمه کلیک کنید  .

ترجمه اسناد

ترجمه گوگل برای ترجمه متن، تصاویر، اسناد ورد، پی دی اف و ویب سایت ها مفید است.

راهنمای صادرات اسناد گوگل به عنوان کلمه برای ترجمه

  1. Google Doc را که میخواهید ترجمه کنید باز کنید.
  2. در یک کمپیوتر: روی فایل > دانلود > مایکروسافت ورد (.docx) کلیک کنید.
    در یک دستگاه موبایل: روی سه نقطه (گزینه های بیشتر) > به اشتراک گذاشتن و صادر کردن > ذخیره به عنوان کلمه (.docx) ضربه بزنید.
  3. به برگه اسناد ترجمه گوگل بروید .
  4. فایل Word را آپلود کنید.
  5. زبان هدف خود را انتخاب کنید.
  6. روی ترجمه کلیک کنید .